Hotel Kirchenwirt in inverno Sci alpinismo - Hotel Kirchenwirt Panorama - Hotel Kirchenwirt Sciare - Hotel Kirchenwirt
 

Il tuo Hotel Kirchenwirt a Dobbiaco | Dolomiti – Val Pusteria

Circondati dal calore delle persone e ispirati dalle montagne

Il Kirchenwirt in poche parole?
Un hotel a Santa Maria vicino a Dobbiaco fuori dal comune. Con vista sulle maestose cime e caratterizzato da un calore tipicamente tirolese che non è misurabile nemmeno con l’altitudine delle montagne. Con una fantastica posizione panoramica, dove il sole non manca quasi mai – con i suoi raggi ci abbraccia per primi all’alba e ci lascia per ultimi al tramonto.

Ma la vera magia del Kirchenwirt di Dobbiaco, nelle Dolomiti, risiede nelle persone che lo rendono un luogo davvero unico. In primis il padrone di casa Ferdi e il suo team, ma anche le persone che arrivano e decidono di fermarsi…

Benvenuti nell'Hotel Kirchenwirt

Finalmente arrivati –
e ora?

„Hoila, griaßtenk! Schian, dassas do seid!”
*traduzione: entrate, sentitevi come a casa e lasciatevi incantare dal Kirchenwirt, dall’ambiente e dalla nostra ospitalità.

Bar - Hotel Kirchenwirt
Escursioni con le racchette da neve - Alta Pusteria

Ci sono molti buoni motivi…

… per trascorrere una vacanza all’Hotel Kirchenwirt di Dobbiaco, e senza tanti giri di parole, vi sveliamo qual è il migliore: sappiamo chi siamo e amiamo quello che facciamo. L’autenticità è la nostra priorità, così come un’esperienza di vacanza assolutamente originale. Allora perché non venite a scoprire di persona perché siamo il luogo di vacanza perfetto per voi…

1. Ferdi: il padrone di casa, molto più di un albergatore
2. Posizione panoramica e soleggiata con vista sulle Dolomiti in tutto l’hotel
3. La più bella piscina coperta con vista panoramica di Dobbiaco
4. Mezza pensione con ogni genere di prelibatezze culinarie
Fredi spilla birra

Griastenk! (Salve!)

Il Kirchenwirt si guadagnerà un posto speciale nel vostro cuore

Il vostro host Ferdi è davvero un tipo originale. Tuttavia, anche la posizione panoramica unica è uno dei nostri punti di forza. Abbiamo risvegliato la vostra curiosità? Allora date un’occhiata alla nostra galleria di immagini e rifatevi gli occhi …

Camere - Vivere con il fattore benessere

Guita Nocht! (Buonanotte!)

Camere con il fattore benessere

Volete ammirare il tramonto in montagna? Non è necessario arrampicarsi fino in cima: aprite la finestra e ammiratelo direttamente dalla vostra camera ! Se l’idea vi piace, allora date un’occhiata ai nostri servizi inclusi. E perché no? Già che ci siete, anche alle offerte per le vacanze.

Sala da pranzo - Hotel Kirchenwirt
Cibo con gusto - sala da pranzo

Mohlzeit! (Buon appetito!)

Il piacere del gusto

Iniziate la vostra giornata con una ricca e gustosa colazione, che vi metterà di buon umore fino a sera. Ingredienti freschi e regionali finiscono in pentola per dare vita a invitanti piatti genuini.
P.S.: saremo ben lieti di ospitare anche i vostri eventi speciali nella nostra struttura.

Piscina - Hotel Kirchenwirt

Aaah Fein! (Che goduria!)

Relax e panorama in piscina

Dicono che la nostra piscina indoor riscaldata con vista sulle Dolomiti sia la più bella di tutta Dobbiaco. Perfetta per fare qualche vasca!
Se volete rilassarvi ancora di più, godetevi la nostra raffinata area benessere.

Tre Cime in inverno
Lago di Dobbiaco in inverno

Oooh Schian! (Oooh che meraviglia!)

Chi più ne ha più ne metta

Sapete cos’è il “Kirtamichl”? E avete mai incontrato un “Krampus”?
Per quanto riguarda le usanze e la cultura, c’è molto da scoprire qui a Dobbiaco. Ma vi aspettano anche numerose attività nelle Dolomiti.